この記事では、無料動画編集ソフト「AviUtl」で字幕やテロップを入れる方法を解説してきます。テキストオブジェクトの基本的な使い方から、表示をカスタマイズする方法、便利なプラグインやスクリプトなど、必要な知識をまとめました。字幕製作の一部は自動化することも可能です。自動化に便利なツールも併せて紹介していきます。, AviUtlで字幕を入れるには拡張編集プラグインを導入しておく必要があります。拡張機能を導入していない方はまず、下記のリンクからプラグインのダウンロードを行ってインストールを行ってください。導入後の字幕設定手順は以下の通りです。, まずは拡張編集プラグインを導入して動画に字幕を入れる下準備を行いましょう。このプラグインはAviUtlを作成した「KENくん」が作成した公式のプラグインです。拡張編集プラグインを導入することで、字幕の追加だけでなく以下の編集を行えるようになるので、AviUtlを利用していてまだ導入していない方はすぐに試してみてください。導入は5分もかからず行えます。, 「出典:http://spring-fragrance.mints.ne.jp/aviutl/」, 導入するにはこちらのAviUtlのお部屋から「拡張編集プラグイン」のダウンロードを行います。ダウンロード後はzipファイルを展開してAviUtlの「aviutl10」のフォルダの中に移動させることでインストールが完了します。, 字幕を追加する手順について解説していきます。まずは動画タイムラインにテキストオブジェクトを追加します。動画を追加したレイヤーの下の空欄で右クリック「メディアオブジェクトの追加」、「テキスト」を選択します。, 動画レイヤーの下にテキストオブジェクトを配置しなければ字幕が隠れて表示できないので、注意してください。, テキストオブジェクトの追加ができたら、文字を入力していきます。テキストオブジェクトをダブルクリックすることで「設定ダイアログ」を開くことができるので、下部にある空欄に文字を入力します。, 文字を入力できたので、動画内の表示する位置とタイミングを調節していきます。プレビュー画面上の文字をドラック&ドロップすることで表示位置を変えることができます。設定ダイアログから「X」「Y」のスライダーを使って位置を調節することも可能です。, 画面の中央に文字を揃えたい場合は、ドラック&ドロップではなく設定ダイアログから「X」の値を0に設定するか、「中央揃え」を選択するのどちらかがおすすめです。, 次に表示タイミングを変更する方法は、動画タイムライン上でドラックしてタイミングを変更するか、オブジェクトの端をドラックして表示時間の変更を行います。, 文字と表示位置、タイミングの設定ができたら最後に見た目を整えてみましょう。見た目の調節は設定ダイアログから以下の項目を変更することができます。, まず文字の色は単色やグラデーションを加えることができます。単色で変更する場合は「文字色の設定」から選択して、グラデーションをかけたい場合は設定ダイアログ画面の右上の「+」を選択して「グラデーション」をクリックします。「開始色」と「終了色」、「幅」や「強さ」の設定を行ってグラデーション表示を調整します。, 次に文字の大きさは「サイズ」のバーをスライドして調節することができます。大きく表示しすぎると文字が荒れてしまう可能性があるので注意してください。, 文字に影や外枠を付けるには「標準文字」から「影付き文字」を選択して色を選びます。外枠を表示させるのも同じように「標準文字」から「縁取り文字」を選択して色を設定します。, フォントの調節と行間は文字入力欄上部から設定することができます。フォントはフリーフォントをPCに追加していれば利用することが可能です。, 文字の見た目の部分以外にも表示方法を設定してアニメーション表示させることも可能です。具体的には以下の表示方法を設定できます。, 「出典:https://sosakubiyori.com/aviutl-text2/」, まず1文字ずつ表示する方法は、設定オブジェクトで表示速度を調節することで1秒間に表示させる文字数を指定することが可能です。表示速度を変更するとオブジェクトの長さも自動で調節されます。, 次に自動スクロールと言って、文字を上下左右にスライドさせて表示させる方法は、自動スクロールにチェックを入れるだけです。文字が1行の場合は横にスクロールされて、複数行の場合は縦にスクロールされます。オブジェクトの長さを短くすることで文字のスクロールスピードを調節することができます。, 文字毎に個別オブジェクトにチェックを入れることで、拡大率の変更や回転などのアニメーションを1文字ずつ動かすことができます。, 最後に、文字毎に個別オブジェクトにチェックを入れると移動座標上に表示するのチェックボックスが表示されます。ここにチェックを入れると、文字を画面の色々な位置に表示させることができます。設定ダイアログから座標を調節することもできますが、メインのウィンドウでドラックして移動させた方が感覚的に操作できるのでおすすめです。, 字幕のアニメーションを追加するには、デフォルトの設定ではなくプラグインやスクリプトを活用する事をおすすめします。AviUtlは色々な方がプラグインやスクリプトを作成して無料で利用することができるので、積極的に取り入れて使ってみましょう。, 字幕アシストプラグインはエディタやブラウザ上から選択した文章をタイタイムラインにドラック&ドロップで追加することができる機能で、字幕の入力を格段に速くすることができます。, 字幕を自動で入れる方法を紹介します。字幕設定にはかなり時間が必要になるので、自動で設定できるようになれば大幅な時間短縮を実現することができます。, 音声ファイルさえあれば自動で認識して字幕を入力してくれるので非常に便利です。以下のどちらかを試してみてください。, 「出典:https://www.machanbazaar.com/%E3%82%86%E3%81%8B%E3%82%8A%E3%81%AD%E3%81%A3%E3%81%A8%E3%82%B3%E3%83%8D%E3%82%AF%E3%82%BF%E3%83%BC/」, ゆかりねっとコネクターは音声を自動で翻訳して字幕化できるツールで、ツールの導入は無料で行うことができます。翻訳しない場合でも音声を字幕として表示させることができるので、AviUtlでも活用することが可能です。, 「出典:http://tsrglog.blog.jp/archives/1050964952.html」, JmakerはAviUtlに自動で字幕を追加することができる拡張機能で、こちらからダウンロードすることができます。エイリアス立ち絵という項目でキャラクターを表示させることができますが、字幕だけの場合はエイリアス字幕を編集するだけで追加可能です。, 今回はAviUtlで字幕を入力する方法について解説しました。簡単な字幕ならデフォルトでも全く問題なく設定することができます。ただしアニメーションを加えたり、文字の自動入力などを行いたい場合は、スクリプトやプラグインを活用する必要があるので、この記事を参考に試してみてください。, RICHKAは「Yahoo! そんな時にリアルタイムで字幕が表示されるのはすごく便利です。 文章で表示されてもわからないという方でも、自動&リアルタイムで翻訳させることも可能です。完璧に日本語に翻訳されなくても、だいたいの内容を理解することができます。 なんとか動画を短時間で作成したいと思いながら字幕を付けたい動画などがあったら、編集ソフトから一行一行テキストとして入力して貼り付けていました。これが時間がかかる事かかる事。今回、Vrewという動画内の音声を検知して自動で字幕にしてくれるフリーソフトを見つけたので … JAPANクリエイターズプログラム」公式ツールに採択されており、Yahoo! この記事では、無料動画編集ソフト「AviUtl」で字幕やテロップを入れる方法を解説してきます。テキストオブジェクトの基本的な使い方から、表示をカスタマイズする方法、便利なプラグインやスクリプトなど、必要な知識をまとめました。字幕製作の一部は自動化することも可能です。 動画をアップしたらあとは放っておくだけで、自動で字幕を作ってくれます。 字幕が作成されると、動画下にある[ … ]下記画像のような形で『文字起こし を開く』という選択が表示されるようになります。 私が試した際は1時間ほどで字幕ができてました。 現場教育の「伝わらない」を動画で解決。字幕もかんたん、100ヶ国語に自動翻訳、作り方がすぐわかる動画マニュアル作成ソフトのtebiki(テビキ)は、リーズナブルな価格のクラウドツールです。業務で使う作業標準書や教育マニュアルをスマホで作成、新人向け社内研修を劇的に短縮できます。 1 動画の字幕をYouTubeが自動で生成してくれます。 2 YouTube動画で話されていることを手動で入力して字幕作成します。 YouTubeの自動字幕は音声認識技術によって自動生成されたため、品質が保証されていない場合があります。 自動字幕が生成されない場合、以下のような原因が考えられます。 動画に含まれる複雑な音声の処理に時間がかかっているため、字幕がまだ完成していない 動画で使用されている言語が自動字幕起こし機能でサポートされていない 動画が長すぎる これ全部自動でできたらうれしいですよね。 という事で今日は、音声認識字幕作成ソフト「Verw」をご紹介しようと思います。 Vrewとは ・動画を自動でカットして自動で字幕をつけられるアプリ ・動画の無音部分を自動でカットする ちょっとした工夫でWeb会議にライブ感を出そう. この「PowerDirector」は4k編集を始め360度動画・アクションカメラ・舘動画・画面録画・自動編集・DVD編集・Blu-ray編集が出来、最新機能や今流行りのトレンドにも対応しているのが特徴です。 動画に文字・字幕を入れるソフトまとめ 映画、映像業界で字幕制作・翻訳を行っている制作会社・放送局。 さらにボランティア・公共施設などなど…。 2011年の旧バージョン発売以来、細やかな多言語化や情報保障を実現するために、おこ助君はすでに1000ライセンス以上が巣立っています。 AviUtlで実況動画の字幕の自動生成を紹介しています。Youtubeなどに投稿する動画に字幕を入れる作業は一つ一つ手入力だととても大変ですよね。Vrewというフリーソフトを使って字幕を自動入力する方法について画像付きで詳しく解説しています。 最新のヘルプ コンテンツをできるだけ早く、お客様がお使いの言語で提供したいと考えております。このページは、自動翻訳によって翻訳されているため、文章校正のエラーや不正確な情報が含まれている可能性があります。私たちの目的は、このコンテンツがお客様の役に立つようにす … YouTube動画の字幕は、クリエイター側(動画主)によって作成された字幕と機械学習アルゴリズム(AI)による自動再生された字幕があります。 動画にカンタン自動音声字幕できるアプリまとめ(telorain,clips,vrew,撮るだけユーチューバー) 13. YouTube動画に字幕をつければ、高齢者や耳が不自由な方に見てもらえるだけでなく、海外の人にも注目され多くの人に動画を届けることができます。YouTubeの機能を使えば簡単に字幕を作ることができ、自動翻訳機能も備わっています。 今回は、pcで動画に字幕(テロップ)を入れる方法について紹介します。動画作成を行う上で、編集は必要不可欠な作業の一つです。特に、字幕(テロップ)の適用は基本的な編集機能なので、手順および方法をマスターしておきたいという方も多いのではないでしょうか? これにはいくつか理由があり、 YouTube側はこのように述べています。 動画に含まれる複雑な音声の処理に時間がかかっているため、字幕がまだ完成していない YouTubeで海外の動画を見る場合、動画の音声が字幕が表示されると便利です。すべての動画で字幕が利用できるわけではありませんが、字幕が利用できる場合には動画のツールバー上に次のアイコンが表示されます。 字幕を表示するには「字幕」アイコンをクリックして下さい。動画プレイヤーの中央下部に字幕が表示されます。 字幕を非表示にするには再度「字幕」アイコンをクリックして下さい。字幕が非表示になります。 -- -- なお日本の動画も字幕に対応しているも … 板宏哉 -ItaHiroya- 2020/05/15 09:01. JAPANや日経ビジネスなど、広告代理店や大手メディアをはじめ400社以上の企業様にご愛用いただいております。, 動画制作の時間やお金などのコストでお悩みの方は、まずはお気軽に資料をダウンロードしていただけますと幸いです。, http://spring-fragrance.mints.ne.jp/aviutl/, https://www.machanbazaar.com/%E3%82%86%E3%81%8B%E3%82%8A%E3%81%AD%E3%81%A3%E3%81%A8%E3%82%B3%E3%83%8D%E3%82%AF%E3%82%BF%E3%83%BC/, http://tsrglog.blog.jp/archives/1050964952.html. この動画は深夜に放送されていた「オーバーロード」というアニメの解説動画です。 2人のキャラクターが自動音声読み上げツールを使って、アニメではわからない原作の設定を色々と解説してくれるのですが、それがもう面白いのなんの。 簡単に言うと、二つの方法があります。 方法1:文字を追加したい動画画面で、文字を挿入します。 方法2:字幕ファイルを作成して、動画に合成します。 方法1 は文字を入れるだけで、1回の作業で完了です。� そこで今回は、動画を読み込むだけで自動的にテロップを挿入してくれるソフト「Vrew」を紹介します。 「Vrew」は、自動で字幕を生成する以外にも多数の機能が備わっているので、YouTubeの動画編集に挑戦される方には特にオススメのソフトです。 1 回タップするだけで、自動字幕起こし機能により、デバイスが検出した話し声に自動的に字幕が生成されます。 動画、ポッドキャスト、通話、ビデオ通話、音声メッセージ、自分で録音した音声などでご利用いただけます。 “Zoomで自動的に字幕を出す方法” is published by Hiroyuki TAKAHASHI in WingArc1st Inc.. 字幕設定には、動画をアップロードした人が作った字幕とYouTubeが提供している自動翻訳の2種類あり、動画をアップロードした人が字幕を作っておらず、かつYouTube側から自動翻訳機能を提供されていない動画の場合発生します。 といった、iPhoneで動画を作るとき、 動画に字幕を入れる方法をもっとカンタン に…と思っている人はかなりいますよね。 今回は、自動で字幕(テロップ)を作成して、なおかつBGMを付けたり、動画の一部分を「分割・削除」などができる動画編集アプリ「Vrew」を紹介します。 やりたい事は、 ココがポイント フォームの値を元に更新したクエリをVBAで実行させたい ということだけです。 しかし、これに1時間以上を費やしてしまったので備忘録認定にしました。       なぜ ... 長年、AdobeのPremiereElementsを使っていましたが、動画を少しでも楽に作成する方法を探して、CyberLink社のPowerDirecter365を使う事にしました。 ... Amazonサイト Roland VT-4 Voice Transfer   マイクでの自分の声をリアルタイムで変換できる音響機材でボコーダーというのがありますが、ボイスチェンジャーというネーミングで ... PowerDirector365の使い方が今一つ理解できてない状況ですが、 ココがポイント 動画の最後に横スクロール文字や、エンドロールを入れたい と考えたときに中々うまく行きませんでした。 Adob ... 【SkyPDF Professional 7】PDFファイルに制限をかけて配布したい!   前回は、SkyPDF Professional 7にて、開く回数によって使えなくする回数制限をかけ ... パソコンとの付き合いは、25年以上にもなりますが、どんどん変化して知らないことが多すぎます。このサイトを通じてパソコンに関する情報をブログ形式で更新していきます。, 人間の耳でも聞き取りづらい音声も沢山あるので、映像の音声がアナウンサーレベルのハッキリした音声ならもっと精度は上がると思います。, 【PowerDirector 365】文字を横移動させるのにもコツがあった!テンプレートを利用すれば簡単, 【SkyPDF Professional 7】PDFファイルに日付制限をかけて試用した!, 【Access】VBA内SQL記述はクエリをSQLビューコードを貼ってもエラーになる, Gmailにメールが届かない事も受け入れて、Becky!で最終確認する方法でやってます!, ベンチマークソフト【CrystalMark 2004R7】を使ってパソコンの性能をチェック, 無料ベンチマークソフトCinebenchを使っていつものPCとゲーミング用PCとの比較をしてみた!, ゲーミングマシンをWindows10で組み立てたらBIOS画面さえ表示されない現象にRyzenCPUの「G」が関係していた!, 複合機FAX【シャープMX-2630FN】で受信したFAXデータをペーパーレス化(パソコンで確認). Microsoftは、同社のMicrosoft Teamsにおいて、新しいカスタム背景効果の展開と無料版の新機能を発表した。 昨年同社は、プライバシーを守るため、このTeamsの背景効果にぼかし効果を導入した。今回、現代的なオフィスから漫画的なビーチシーンなどのプリセット画像コレクションを作成したという。 なんとか動画を短時間で作成したいと思いながら字幕を付けたい動画などがあったら、編集ソフトから一行一行テキストとして入力して貼り付けていました。, 今回、Vrewという動画内の音声を検知して自動で字幕にしてくれるフリーソフトを見つけたので検証してみたいと思います。, とりあえず、変な字幕の変換は放置して、「無音区間の短縮」ということろ押すと、20分程度の動画の内、268.45秒(分に直すと4分:意味が不明)が無音だと検出したので、そのまま「調整」をクリックして動画を確認すると、, さすがに、20分の動画を見て字幕を確認する勇気がありませんが、2分程度なら修正する気にもなります。, しかし、人間の耳でも聞き取りづらい音声も沢山あるので、映像の音声がアナウンサーレベルのハッキリした音声ならもっと精度は上がると思います。, 動画編集ソフトでトリミングして、字幕をいれていたら、20分の動画編集で、3時間は費やす, フォントサイズを大きくすると、画面からはみ出てしますので、改行をいれないといけない, ただ、出力するには、「FFmpeg」というアドインが必要らしくて言われるまま実行しました。, 自分のパソコン環境は、Core-i7のメモリ8GBでSSD搭載なのでスペック的には良い方だとおもいます。, 元の動画は、90分程度の長さでしたが、Vrewで自動編集してもらったら、合わせて5分程度の長さになりました。, 字幕も簡単に入れられたので本当に便利なソフトです。これなら課金するかもしれません。, さて、さっそくBrewで字幕を付けて、Brewで自動トリミングされた動画を、PowerDirestorで編集して動画にしたものをサンプルでつけておきます。, -パソコン(ソフト) -動画編集, フリーソフト, Brew, 字幕, 自動で字幕, 次回のコメントで使用するためブラウザーに自分の名前、メールアドレス、サイトを保存する。. YouTubeで、大好きなK-POPアーティストが出演する動画を見る時、日本語字幕がないと何を言っているのかわからないことってありますよね。 そんな時は、YouTubeで表示されている言語を、日本語字幕に変更することができます。ただ、中には日本語字幕が設定されていない動画もあ … 今回はYouTube動画に字幕を追加、編集、削除する方法を紹介しています。YouTubeでは動画に字幕を追加することで、より多くの人に動画を視聴してもらえる可能性があります。ただしその追加方法は3種類ほどあるので、自分にあった方法を知っておくのがおすすめです。 もともと字幕が付いていない動画から、自動作成された字幕をダウンロードしたい場合は、ここで、DownSubという海外のサイトを利用します。 DownSubはYouTubeだけでなく、Vlive、VIU、Vikiにも対応します。 自動字幕ができない場合は? たまに自分の動画で字幕が出てこない という現象が起こります。.